ខាងក្រោមនេះជាតារាងរាយនាមសប្បុរសជនដែលបានឧបត្ថម្ភជួយសាងសង់ផ្ទះសំណាក់មិត្តភាពខ្មែរ-ជប៉ុន

សូមជម្រាបជូនថា៖

ឈ្មោះនិងចំនួនជំនួយឧបត្ថម្ភរបស់សប្បុរសជនទាំងអស់នេះនឹងយកទៅសរសេនៅលើជញ្ជាំងនៃផ្ទះសំណាក់របស់យើង នាចុងខែ មិនា ខាងមុខនេះ

ឈ្មោះសប្បុរសជនដែលបានបរិច្ចាកសម្ភារៈនិងថវិកាក្នុងការកសាង

ផ្ទះសំណាក់មិត្តភាពខ្មែរ-ជប៉ុន

Name of donors donated materials and money in building Cambodia-Japan Guest House

 

  1. លោក អ៊ីណូម៉ូតូ ណូបឹយឹគិ ប្រធានក្រុមហ៊ុនដែកអ៊ីណុក និងដែកពិសេសនៃប្រទេសជប៉ុន និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

(Mr. Enomoto Nobuyuki, President of Casting of Stainless Steels and Special Steels of Japan, his wife and children )

  1. លោក មីសូណូ កាសឹណារិ ប្រធានគ្រឹះស្ថានអប់រំJC និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ ( Misono Kazunari, a Chairman of JC Educational Institute, his wife and children)

  2. ឯកឧត្តម ហ៊ី បាវី ប្រតិភូនៃរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ទទួលបន្ទុកជាអគ្គនាយកកំពង់ផែស្វយ័តភ្នំពេញ និងជាប្រធានក្រុមចុះជួយស្រុកព្រះស្តេច និងលោកជំទាវ ព្រមទាំងបុត្រ

(His Excellency Hy Bavy, delegate of government, director general of port in Phnom Penh, his wife and children)

  1. អង្គការមិត្តភក្តិនៃអនុនិងវិទ្យាល័យមិត្តភាពខ្មែរ-ជប៉ុន

 (Friends of CJFS)

  1. លោកប្រធាន ខេនជី ហ្វូគឹអូកា និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់

(Mr. Kenji Fukuoka and his friends)

  1. លោក សន ប្រាក់ អនុប្រធានសហព័ន្ធសហជីពកម្មករនយោជិត និងភរិយា

(Mr. Sorn Prak, a deputy executive of Union Labor, his wife)

  1. លោកគ្រូ ត្សឹយឹគិ ស្ស៊ីហ្គឺរឹ និងភរិយា

(Tsuyuki Shigeru sensei and his wife)

  1. កញ្ញា មីយឹ អូហ្សាវ៉ា

(Miyu Ozawa san)

  1. លោកប្រធាន ម៉ូតូជិ អូណូដា, លោក ហារឹហ៊ីតូ អូណូដា, អ្នកស្រី ហារីតា កីកូ និងលោក ស្ស៊ីហ្គេម៉ាសា សាកាគិ

(Mr. Motoji Onoda, Mr. Harihito Onoda, Mrs. Harita Keiko and Mr. Shigemasa Sakaki)

  1. លោក តូស្ស៊ីហ៊ីដេ សាកៃ អតីតប្រធានក្រុមហ៊ុន Kuraray Techno Co., Ltd. និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

(Mr. Toshihide Sakai, Former President of Kuraray Techno Co., Ltd. his wife and children)

  1. អ្នកស្រី ម៉ួរ៉ាយ ជុនកូ បងថ្លៃស្រីលោក តាកាស្ស៊ី ម៉ួរ៉ាយ

(Mrs. Murai Junko, a sister-in-law of Mr. Takashi Murai)

  1. លោក អន រីណា ប្រធានក្រុមហ៊ុន CJAI Smile Travel និងភរិយា អាយ៉ាមិ ហាសេហ្គាវ៉ា ( Ayami Hasegawa) និងលោក ទុយ សាវង្ស និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  2. លោក សន ភ័ក្ត្រា មន្ត្រីគយ

  3. អនុនិងវិទ្យាល័យមិត្តភាពខ្មែរ-ជប៉ុន

  4. លោក នរិន្ទ្រ រិទ្ធ និងភរិយា ឡាង វណ្ណបូណ៌មី ព្រមទាំងបុត្របាន

  5. លោកប្រធានក្រុមហ៊ុនមីកងបី ជ័យ គុណ្ណាវុត និងអ្នកស្រី សុខ ស៊ីណាត ព្រមទាំងបុត្រ

  6. លោក រៀម ជីវិត

  7. លោក ស៊ាប ពិសិដ្ឋ និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  8. លោកនាយក អ៊ឹម យ៉ា និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  9. លោកគ្រូ ហូ សេរី និងអ្នកគ្រូ ប៊ិន សុផានី្ន ព្រមទាំងបុត្រ

  10. លោក ជា សារិទ្ធិ និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  11. លោកគ្រូ សី វីរៈ និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  12. លោក ស្ស៊ីនយ៉ា ហាគិអូ បុគ្គលិកនិពន្ធជាន់ខ្ពស់

(Mr. Shinya Hagio, Special Senior Editorial Staff Writer)

  1. សិស្សថ្នាក់ទី៩C ឆ្នាំសិក្សា២០១៧-២០១៨

  2. លោក ចំរើន ណាត និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  3. កញ្ញា សោម ណាត, ណៃ ដារ៉ា, មៀច ចាន់ថា, មោគ ចាន់រ៉ា, និង សុន យីម

  4. សិស្សថ្នាក់ទី១២E ជំនាន់ទី១៤

  5. សិស្សថ្នាក់ទី១២A ជំនាន់ទី១៣

  6. សិស្សថ្នាក់ទី៧B ឆ្នាំសិក្សា២០១៧-២០១៨

  7. សិស្សថ្នាក់ទី១០B ឆ្នាំសិក្សា២០១៧-២០១៨

  8. សិស្សថ្នាក់ទី១២B ជំនាន់ទី១៤

  9. វេជ្ជបណ្ឌិត ឆន សំណាង

  10. អ្នកគ្រូ ច័ន្ទ ម៉ីម៉ី

  11. លោកនាយករង នួន វុទ្ធី និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  12. លោកនាយករង ពា ខេមរា និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  13. លោកគ្រូ អែម ផាន្នី និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  14. លោកគ្រូ ម៉ក់ បូរិន និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  15. លោកគ្រូ ចំរើន សាម៉េត និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  16. លោកគ្រូ នុត សុផល និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  17. លោកគ្រូ ម៉ៃ សាវឿន និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  18. លោកគ្រូ ហង់ ឈាន និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  19. លោកគ្រូ ម៉ៅ រីណា និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  20. សិស្សថ្នាក់ទី១២A ជំនាន់ទី១៤

  21. លោកគ្រូ ហ៊ល តុលា និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  22. អ្នកគ្រូ យឹម យីម និងស្វាមី ព្រមទាំងបុត្រ

  23. អ្នកគ្រូ កៅ រ័ត្ន

  24. អ្នកគ្រូ ឡាច មុំ

  25. សិស្សថ្នាក់ទី១០A ឆ្នាំសិក្សា២០១៧-២០១៨

  26. សិស្សថ្នាក់ទី៨A ឆ្នាំសិក្សា២០១៧-២០១៨

  27. សិស្សថ្នាក់ទី១២C ជំនាន់ទី១៤

  28. សិស្សថ្នាក់ទី១១A ឆ្នាំសិក្សា២០១៧-២០១៨

  29. សិស្សថ្នាក់ទី១១C ឆ្នាំសិក្សា២០១៧-២០១៨

  30. សិស្សថ្នាក់ទី១០C ឆ្នាំសិក្សា២០១៧-២០១៨

  31. លោក ពុយ គា អ្នកសារពត៌មាននៃ Kyodo News

  32. លោក ឥត ភា និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  33. លោកគ្រូ ថោង ណារិទ្ធ និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  34. លោកគ្រូពេទ្យ ឌឹម ឆាង និងភរិយា ព្រមទាំងបុត្រ

  35. សិស្សថ្នាក់ទី៨E ឆ្នាំសិក្សា២០១៧-២០១៨

  36. សិស្សថ្នាក់ទី១១D ឆ្នាំសិក្សា២០១៧-២០១៨

  37. សិស្សថ្នាក់ទី៧E ឆ្នាំសិក្សា២០១៧-២០១៨

  38. លោក គង់ ចាន់

  39. លោក សួន សំបុន

  40. សិស្សថ្នាក់ទី៨F ឆ្នាំសិក្សា២០១៧-២០១៨

 

គង៉ វន